radical

radical
1. adjective
1) (thorough, drastic; also Polit.) radikal; drastisch, radikal [Maßnahme]; umwälzend [Auswirkungen]; durchgreifend [Umstrukturierung, Veränderung usw.]

a radical cure — eine Radikalkur

2) (progressive, unorthodox) radikal; revolutionär [Stil, Design, Sprachgebrauch]
3) (inherent, fundamental) grundlegend [Fehler, Unterschied]
2. noun
(Polit.) Radikale, der/die
* * *
['rædikəl] 1. adjective
1) (relating to the basic nature of something: radical faults in the design.) fundamental
2) (thorough; complete: radical changes.) drastisch
3) (wanting or involving great or extreme political, social or economic changes.) radikal
2. noun
(a person who wants radical political changes.) der/die Radikale
- academic.ru/59968/radically">radically
* * *
radi·cal
[ˈrædɪkəl]
I. adj
1. POL radikal
\radical activist radikaler Aktivist/radikale Aktivistin
\radical bookshop/newspaper radikaler Buchladen/radikale Zeitung
\radical feminist radikale Feministin
the \radical left/right die radikale [o äußerste] Linke/Rechte
\radical views radikale [o extreme] Ansichten
the \radical wing of the party der radikale Parteiflügel
2. (fundamental) fundamental, total
we need to take a \radical look at our operating procedures wir müssen unsere Vorgehensweise nochmals eingehend überprüfen
to make some \radical changes tiefgreifende [o weitreichende] Veränderungen vornehmen
\radical difference grundlegender [o fundamentaler] Unterschied
\radical measures tiefgreifende [o grundlegende] Maßnahmen
a \radical restructuring of a company eine völlige Umstrukturierung einer Firma
a \radical transformation ein grundlegender Wandel
3. MED radikal
\radical surgery Radikaloperation f
to undergo \radical surgery sich akk einer Totaloperation unterziehen
4. (sl: excellent, cool) cool sl, toll
II. n
1. (person) Radikale(r) f(m)
left-wing \radical radikale(r) Linke(r) f(m)
right-wing \radical radikale(r) Rechte(r) f(m)
2. CHEM Radikal nt
* * *
['rdIkəl]
1. adj
1) (= basic) fundamental, Grund-; difference, error fundamental; (= extreme) change, reform radikal, grundlegend; rethinking, re-examination total; measures einschneidend, radikal; reduction radikal, fundamental, rigoros
2) (POL) person, organization, idea radikal; attitude radikal, rigoros

to effect a radical cure — eine Radikalkur machen

radical surgery — Radikalchirurgie f

3) (MATH) Wurzel-

a radical expression — eine Wurzel

4) (BOT) leaves bodenständig
2. n (POL)
Radikale(r) mf; (MATH, GRAM) Wurzel f; (in Chinese) Radikal m; (CHEM) Radikal nt
* * *
radical [ˈrædıkl]
A adj (adv → radically)
1. (POL auch Radical) Radikal…, radikal:
radical cure Radikal-, Rosskur f;
undergo a radical change sich von Grund auf ändern
2. radikal, drastisch (Maßnahmen etc)
3. a) fundamental, grundlegend(Unterschied etc)
b) eingewurzelt, ursprünglich:
the radical evil das Grund- oder Erbübel
4. BOT, MATH Wurzel…:
radical hairs;
radical axis MATH Potenzlinie f;
radical expression MATH Wurzelausdruck m;
radical plane MATH Potenzebene f;
radical sign MATH Wurzelzeichen n
5. LING Wurzel…, Stamm…:
radical word
6. BOT grundständig (Blätter)
7. MUS Grund(ton)…:
radical bass Grundbass m;
radical cadence Grundkadenz f
8. CHEM Radikal…:
radical chain (reaction) Radikalkette f
B s
1. auch Radical POL Radikale(r) m/f(m)
2. MATH
a) Wurzel f
b) Wurzelzeichen n
3. MUS Grundton m (eines Akkords)
4. LING Wurzel(buchstabe) f(m)
5. CHEM Radikal n
6. fig Basis f, Grundlage f
R abk
1. CHEM radical
2. ELEK resistance
3. roentgen (Maßeinheit der Strahlendosis)
4. (Schach) rook
5. Royal Kgl.
rad. abk
1. radiator
2. CHEM radical
3. radius
4. radix
* * *
1. adjective
1) (thorough, drastic; also Polit.) radikal; drastisch, radikal [Maßnahme]; umwälzend [Auswirkungen]; durchgreifend [Umstrukturierung, Veränderung usw.]

a radical cure — eine Radikalkur

2) (progressive, unorthodox) radikal; revolutionär [Stil, Design, Sprachgebrauch]
3) (inherent, fundamental) grundlegend [Fehler, Unterschied]
2. noun
(Polit.) Radikale, der/die
* * *
(linguistics) n.
Wurzelwort n. adj.
gründlich adj.
radikal adj.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • radical — radical, ale, aux [ radikal, o ] adj. et n. • fin XVe; bas lat. radicalis, de radix « racine » I ♦ Adj. 1 ♦ Qui tient à l essence, au principe (d une chose, d un être). ⇒ foncier, fondamental; absolu. « L instinct le plus radical dans l homme, le …   Encyclopédie Universelle

  • radical — radical, ale (ra di kal, ka l ) adj. 1°   Terme de botanique. Qui appartient à la racine, qui part de la racine. Pédoncules radicaux.    Feuilles radicales, celles qui naissent si près de la racine, qu elles semblent en sortir et non de la tige.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Radical — Rad i*cal (r[a^]d [i^]*kal), a. [F., fr. L. radicalis having roots, fr. radix, icis, a root. See {Radix}.] 1. Of or pertaining to the root; proceeding directly from the root. [1913 Webster] 2. Hence: Of or pertaining to the root or origin;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Radical — (from Latin radicis , genitive of radix root ) can refer to many different things and concepts.Mathematics*The symbol √ used to indicate the square root or nth root *Radical of an algebraic group, a concept in algebraic group theory *Radical of… …   Wikipedia

  • radical — RADICÁL, Ă, radicali, e, adj., s.m. I. adj. 1. De bază, fundamental, esenţial. ♦ (Adverbial) Din temelie, cu desăvârşire, complet. ♦ (Despre tratamente, leacuri) Care vindecă în întregime, complet. 2. Care preconizează reforme adânci, acţiuni… …   Dicționar Român

  • Radical — Saltar a navegación, búsqueda El término radical viene del latín radix ( raíz ), significa así de raíz o de base, refiriéndose sobre todo a un punto de vista profundo, sustancial, más aún si es aplicado a alguna convicción, práctica, análisis o… …   Wikipedia Español

  • Radical — Rad i*cal (r[a^]d [i^]*kal), n. 1. (Philol.) (a) A primitive word; a radix, root, or simple, underived, uncompounded word; an etymon. (b) A primitive letter; a letter that belongs to the radix. [1913 Webster] The words we at present make use of,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • radical — adjetivo 1. De la raíz: El morfema radical de amar es am . 2. (antepuesto / pospuesto) Que se produce de manera total, sin ninguna limitación: cambio radical. Las radicales reformas emprendidas por el Ayuntamiento han levantado protestas. Se ha… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • radical — [rad′i kəl] adj. [ME < LL radicalis < L radix (gen. radicis), ROOT1] 1. a) of or from the root or roots; going to the foundation or source of something; fundamental; basic [a radical principle] b) extreme; thorough [a radical change in one… …   English World dictionary

  • radical — (Del lat. radix, īcis, raíz). 1. adj. Perteneciente o relativo a la raíz. 2. Fundamental, de raíz. 3. Partidario de reformas extremas, especialmente en sentido democrático. U. t. c. s.) 4. Extremoso, tajante, intransigente. 5. Bot. Dicho de… …   Diccionario de la lengua española

  • Radical 2 — meaning vertical stroke is one of six of the 214 Kangxi radicals that are composed of only one stroke.In the Kangxi Dictionary there are only 21 characters (out of 40 000) to be found under this radical.Radical 1 (橫 héng) is one of the Eight… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”